欧美日韩中文字幕,亚洲福利一区,久久亚洲电影,色欲人妻

  • ?

      

    English|利安達(dá)國際

    新聞中心

    工作研究

    2024年IPO展望:解秘證監(jiān)會(huì)最新表態(tài),洞悉未來新趨勢(shì)!

     

    來源:鵬盛視點(diǎn)

     


    前言

     

    2024年1月12日,證監(jiān)會(huì)舉行新聞發(fā)布會(huì),證監(jiān)會(huì)發(fā)行司司長(zhǎng)嚴(yán)伯進(jìn)、上市司副司長(zhǎng)郭瑞明對(duì)相關(guān)問題進(jìn)行了答復(fù),筆者對(duì)主要內(nèi)容進(jìn)行了分析解讀,主要包括以下部分:

    新股發(fā)行:強(qiáng)調(diào)2024年注冊(cè)制下IPO新股發(fā)行仍然是處于收緊階段,源頭嚴(yán)把關(guān)將是常態(tài)化。

    新股定價(jià):突出注冊(cè)制下新股發(fā)行定價(jià)效率提升,強(qiáng)調(diào)形成市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)博弈和優(yōu)劣分化。

    增持回購:強(qiáng)調(diào)上市公司需要積極主動(dòng),參與增持回購,向市場(chǎng)傳遞正面信號(hào)。

    逆市布局:提到行業(yè)機(jī)構(gòu)逆市布局成為市場(chǎng)共識(shí),強(qiáng)調(diào)對(duì)市場(chǎng)前景的信心。鼓勵(lì)行業(yè)機(jī)構(gòu)采取逆市策略,積極看好后市。

    分紅穩(wěn)定性:強(qiáng)調(diào)上市公司要常態(tài)化分紅機(jī)制,提高現(xiàn)金分紅,增加投資者的獲得感。

     關(guān)于IPO新股發(fā)行

    答復(fù)原文:

    證監(jiān)會(huì)下一步對(duì)新股發(fā)行節(jié)奏有何考慮?

    嚴(yán)伯進(jìn),發(fā)行司司長(zhǎng)回復(fù):20238月底以來,證監(jiān)會(huì)根據(jù)統(tǒng)籌一二級(jí)市場(chǎng)平衡的需要,加強(qiáng)逆周期調(diào)節(jié),階段性收緊IPO,合理把握新股發(fā)行節(jié)奏。2023年全年,滬深市場(chǎng)核發(fā)IPO批文245家,啟動(dòng)發(fā)行237家。這其中,20231月到8月核發(fā)IPO批文213家,啟動(dòng)發(fā)行193家;20239月到12月核發(fā)批文32家,啟動(dòng)發(fā)行44家。市場(chǎng)能感受到,去年9月到12月,月均核發(fā)批文和啟動(dòng)發(fā)行數(shù)量明顯下降。 下一步,證監(jiān)會(huì)和交易所將繼續(xù)把好IPO入口關(guān),從源頭提升上市公司質(zhì)量,做好逆周期調(diào)節(jié)工作,科學(xué)合理保持新股發(fā)行常態(tài)化,更好促進(jìn)一二級(jí)市場(chǎng)協(xié)調(diào)平衡發(fā)展。

    關(guān)鍵詞:逆周期調(diào)節(jié)、新股發(fā)行常態(tài)化、發(fā)行數(shù)量明顯下降、源頭提升上市公司質(zhì)量、一二級(jí)市場(chǎng)協(xié)調(diào)平衡。

    1.什么是逆周期調(diào)節(jié)?

    逆周期調(diào)節(jié)是指在經(jīng)濟(jì)周期波動(dòng)中,在經(jīng)濟(jì)過熱期時(shí)采取緊縮性政策,通過提高利率、減少貨幣供應(yīng)等手段來抑制過度熱炒,防止通貨膨脹,以平穩(wěn)經(jīng)濟(jì)波動(dòng),防范和化解系統(tǒng)性風(fēng)險(xiǎn)。而在經(jīng)濟(jì)衰退時(shí),采取擴(kuò)張政策,通過降低利率、增加財(cái)政支出等手段來刺激經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),減緩衰退的影響。這是一種調(diào)控經(jīng)濟(jì)的手段,目的是緩解經(jīng)濟(jì)周期的波動(dòng),維護(hù)經(jīng)濟(jì)的穩(wěn)定和可持續(xù)增長(zhǎng)。

    2.監(jiān)管目的是什么?

    目前收緊IPO政策,筆者認(rèn)為目的是避免資本市場(chǎng)的過度泡沫,提升二級(jí)市場(chǎng)上市公司質(zhì)量;對(duì)IPO市場(chǎng)來說,逆周期調(diào)節(jié)政策的主要是調(diào)整IPO節(jié)奏、適當(dāng)限制再融資、規(guī)范股東減持。其中新股發(fā)行數(shù)量的控制旨在平衡資本市場(chǎng)的供需關(guān)系,使其更好地適應(yīng)整體經(jīng)濟(jì)環(huán)境。

    3.階段性收緊IPO,目前情況怎么樣?

    階段性收緊IPO政策主要是為了維護(hù)一二級(jí)市場(chǎng)的平衡,防范和化解可能出現(xiàn)的金融風(fēng)險(xiǎn),確保市場(chǎng)的穩(wěn)定和可持續(xù)發(fā)展,從這幾個(gè)月的市場(chǎng)情況看,主要體現(xiàn)在這幾個(gè)方面。

    審批過程調(diào)整,階段性收緊IPO政策導(dǎo)致新股的審核標(biāo)準(zhǔn)提高,審批過程更為嚴(yán)格,使得企業(yè)上市的門檻提高,IPO上市公司的質(zhì)量一定程度得到優(yōu)化。

    發(fā)行數(shù)量減少,目前政策實(shí)施導(dǎo)致了新股發(fā)行的減少,監(jiān)管部門還是想防止市場(chǎng)供應(yīng)過多,上市公司質(zhì)量下降,從而在源頭上提升二級(jí)市場(chǎng)的質(zhì)量。

    新股發(fā)行常態(tài)化,也說明2024年新股發(fā)行仍然趨于嚴(yán)格,減少IPO對(duì)市場(chǎng)的短期波動(dòng)。促進(jìn)一二級(jí)市場(chǎng)的協(xié)調(diào)平衡發(fā)展,確保資本市場(chǎng)和實(shí)體經(jīng)濟(jì)之間的良好關(guān)系。

    總體而言,這一階段性收緊IPO政策的出發(fā)點(diǎn)是為了在經(jīng)濟(jì)周期內(nèi)保持市場(chǎng)的健康發(fā)展,避免激進(jìn)的投機(jī)行為和不穩(wěn)定的市場(chǎng)波動(dòng)。

    關(guān)于IPO新股定價(jià)

    答復(fù)原文:

    注冊(cè)制下IPO新股發(fā)行定價(jià)效率大幅提升,如何看待當(dāng)前個(gè)別新股定價(jià)過高、超募現(xiàn)象?

     

    嚴(yán)伯進(jìn),發(fā)行司司長(zhǎng)回復(fù):目前,新股發(fā)行承銷機(jī)制運(yùn)行總體平穩(wěn),市場(chǎng)化發(fā)行定價(jià)功能逐步發(fā)揮,新股超募和募不足現(xiàn)象并存,表明競(jìng)爭(zhēng)博弈、優(yōu)劣分化的發(fā)行生態(tài)正在形成。

    針對(duì)極端超募現(xiàn)象,證監(jiān)會(huì)和交易所堅(jiān)持從嚴(yán)監(jiān)管,監(jiān)測(cè)約束異常報(bào)價(jià)行為,督促發(fā)行人和承銷機(jī)構(gòu)充分提示風(fēng)險(xiǎn)、審慎定價(jià),嚴(yán)肅查處詢價(jià)定價(jià)環(huán)節(jié)違規(guī)行為。從效果看,20239月到12月,新股發(fā)行平均市盈率有所回落,與可比上市公司平均市盈率的比值明顯下降,未出現(xiàn)大比例超募。

    關(guān)鍵詞解讀:

    市場(chǎng)化發(fā)行定價(jià)功能:強(qiáng)調(diào)市場(chǎng)力量在新股定價(jià)中的作用,通過市場(chǎng)機(jī)制來決定新股的價(jià)格,強(qiáng)調(diào)市場(chǎng)參與者的定價(jià)決策。

    發(fā)行生態(tài)形成:意味著在新股發(fā)行領(lǐng)域,競(jìng)爭(zhēng)、優(yōu)劣分化的格局逐漸形成,市場(chǎng)機(jī)制逐漸發(fā)揮作用。

    超募和募不足現(xiàn)象并存:反映市場(chǎng)投資者對(duì)不同新股的認(rèn)知和投資預(yù)期有差異。

    堅(jiān)持從嚴(yán)監(jiān)管:證監(jiān)會(huì)和交易所對(duì)于極端超募現(xiàn)象采取從嚴(yán)監(jiān)管措施,監(jiān)測(cè)異常報(bào)價(jià)行為,要求發(fā)行人和承銷機(jī)構(gòu)充分提示風(fēng)險(xiǎn),嚴(yán)肅查處違規(guī)行為。

    未出現(xiàn)大比例超募:表示在所觀察的時(shí)間段內(nèi),監(jiān)管措施對(duì)市場(chǎng)起到了一定的調(diào)控作用。

    1.新股超募和募不足現(xiàn)象并存反映了什么情況?

    不同投資者對(duì)于新股的認(rèn)知和預(yù)期存在差異,導(dǎo)致一些新股面臨超募,認(rèn)購需求遠(yuǎn)超過實(shí)際融資需求;而另一些新股可能募資不足,投資者對(duì)其興趣相對(duì)較低。

    這種差異化現(xiàn)象說明市場(chǎng)在對(duì)待新股時(shí)開始體現(xiàn)出對(duì)公司基本面、行業(yè)前景等方面的不同看法。市場(chǎng)對(duì)高質(zhì)量公司的熱烈追捧與對(duì)風(fēng)險(xiǎn)較高公司的保守態(tài)度共同推動(dòng)了這一現(xiàn)象。

    形成的原因:筆者認(rèn)為這種現(xiàn)象是由于投資者對(duì)市場(chǎng)的不同信息解讀、對(duì)行業(yè)和公司前景的不同判斷,以及對(duì)投資風(fēng)險(xiǎn)的不同感知等多方面因素的綜合作用。

    總體而言,超募和募不足現(xiàn)象的并存反映了市場(chǎng)對(duì)新股的反應(yīng)和投資者之間的差異,進(jìn)而推動(dòng)了發(fā)行市場(chǎng)逐漸形成競(jìng)爭(zhēng)博弈和優(yōu)劣分化的生態(tài)。這也強(qiáng)調(diào)了在注冊(cè)制下,市場(chǎng)機(jī)制更為活躍,投資者更加關(guān)注公司的基本面和前景,目的是形成了更為復(fù)雜而有活力的新股發(fā)行生態(tài)。

    關(guān)于增持回購

    答復(fù)原文:

    上市公司增持回購一直都在積極響應(yīng),近期進(jìn)展情況如何?

    郭瑞明,上市司副司長(zhǎng)回復(fù):近三年,滬深兩市年均537家公司披露回購方案、擬回購金額1462億元;年均628家實(shí)施回購、回購金額1016億元。年均367家公司披露股東增持計(jì)劃、擬增持金額259億元。

    202311月至今兩個(gè)多月以來,上市公司回購增持更加積極主動(dòng),持續(xù)向市場(chǎng)傳遞正面信號(hào)。期間,滬深兩市共309家公司新增披露回購增持計(jì)劃,金額上限428億元,披露家數(shù)和金額上限同比增長(zhǎng)189%85%;從公告的實(shí)施情況看,514家公司在此期間實(shí)際回購增持金額超過277億元,實(shí)施家數(shù)及金額同比增長(zhǎng)46%71%。具體來看,龍頭公司“大手筆”回購增持,保利發(fā)展回購上限達(dá)20億元,三安光電、晶合集成、恒逸石化、合盛硅業(yè)回購上限達(dá)10億元,銀泰黃金、陸家嘴等公司控股股東預(yù)計(jì)增持上限超過20億元。央國企回購增持主動(dòng)性進(jìn)一步提升,59家央國企新增回購增持計(jì)劃,公告家數(shù)同比翻倍,不少公司為首次實(shí)施??苿?chuàng)板公司繼續(xù)積極參與,37家科創(chuàng)板公司新增回購計(jì)劃,擬回購金額上限合計(jì)34億元,目前共有100余家科創(chuàng)板公司處在回購增持實(shí)施進(jìn)程中。

    關(guān)鍵詞:上市公司回購增持、同比增長(zhǎng)46%和71%、回購方案和實(shí)施情況、龍頭公司、央國企、科創(chuàng)板公司、市場(chǎng)積極信號(hào)。

    1.什么是上市公司增持回購?

    上市公司增持回購是指上市公司以購買其自身已發(fā)行的股票為目的,以實(shí)現(xiàn)減少公司流通股數(shù)量、提升每股收益、提高股價(jià)等目標(biāo)的行為。公司通過回購自己的股票,通常會(huì)將其收歸公司自有股份,從而影響公司的股本結(jié)構(gòu)。

    2.公司回購有什么作用?

    首先提升每股收益(EPS)和股價(jià),通過減少流通股數(shù)量,公司可以實(shí)現(xiàn)每股收益的提升,增加股東每股所獲得的收益。減少流通股數(shù)量可以提高每股的稀釋效應(yīng),有助于提高股價(jià),降低了市場(chǎng)的供給,為公司股價(jià)的穩(wěn)步上升提供支持,通過提高每股收益和股價(jià),公司的市值可能會(huì)得到提升,對(duì)公司估值產(chǎn)生積極影響。

    其次發(fā)出積極信號(hào),公司回購自己的股票被市場(chǎng)視為對(duì)公司未來前景的積極信號(hào),顯示管理層對(duì)公司的信心。

    最后是股權(quán)調(diào)整,如果回購股份用于公司員工持股計(jì)劃、股權(quán)激勵(lì)計(jì)劃等,避免增發(fā),可以降低對(duì)股權(quán)的稀釋,維護(hù)現(xiàn)有股東權(quán)益。也可以用于股本結(jié)構(gòu)調(diào)整,回購后的股票常常成為公司自有股份,從而影響公司的股本結(jié)構(gòu),減少流通股數(shù)量。

    所以整體看,在二級(jí)市場(chǎng)低迷的情況下,公司回購行為有利于提升公司股價(jià)和市值,提升投資者信心。

    關(guān)于逆市場(chǎng)布局

    答復(fù)原文:

    在行業(yè)機(jī)構(gòu)逆市布局權(quán)益類基金方面,證監(jiān)會(huì)有何支持舉措?近期成效如何?

    林曉征,機(jī)構(gòu)司副司長(zhǎng)回復(fù):2023年以來,逆市布局已成為市場(chǎng)共識(shí)。行業(yè)機(jī)構(gòu)普遍認(rèn)為,一方面,中國經(jīng)濟(jì)回升向好、長(zhǎng)期向好的基本趨勢(shì)沒有變;另一方面,當(dāng)期A股市場(chǎng)估值水平已處于歷史低位,長(zhǎng)期看已具備較高的投資價(jià)值。現(xiàn)階段面臨較好的逆市布局時(shí)間窗口,有利于投資者獲得較好的投資回報(bào)。

    2023年,行業(yè)機(jī)構(gòu)積極加大權(quán)益類基金逆市布局力度,表明了堅(jiān)定看好中國經(jīng)濟(jì)和資本市場(chǎng)未來表現(xiàn)的信心。一是在產(chǎn)品注冊(cè)方面,2023年全年獲批產(chǎn)品中,權(quán)益類基金占比72%,較2022年提高了28個(gè)百分點(diǎn);二是在基金募集方面,盡管權(quán)益類基金募集整體規(guī)模有所回落,但呈現(xiàn)產(chǎn)品募集數(shù)量提升和結(jié)構(gòu)優(yōu)化,權(quán)益類基金募集數(shù)量由2022年的706只增加至763只,占比由2022年的49%提升至60%;三是發(fā)起式權(quán)益類基金明顯增加,整體數(shù)量達(dá)313只,較2022年接近翻倍。這些都充分表明,公募基金管理人堅(jiān)定投資信心,積極看好后市,愿意與投資者實(shí)現(xiàn)更高利益綁定。展望未來,權(quán)益類基金仍有廣闊發(fā)展空間。

    關(guān)鍵詞:逆市布局、證監(jiān)會(huì)支持、經(jīng)濟(jì)回升、A股估值低位、時(shí)間窗口、產(chǎn)品注冊(cè)增加、基金募集和結(jié)構(gòu)優(yōu)化、發(fā)起式權(quán)益類基金、逆周期布局激勵(lì)約束機(jī)制、長(zhǎng)期投資、價(jià)值投資、廣闊發(fā)展空間。

    1.何為權(quán)益類基金逆市布局?

    指在市場(chǎng)整體不景氣或下跌的情況下,基金管理人采取積極策略,增加對(duì)權(quán)益類資產(chǎn)的配置和投資。這種行為通常表明基金管理人對(duì)市場(chǎng)的反向判斷,即認(rèn)為市場(chǎng)的低迷時(shí)機(jī)是進(jìn)行逆市投資的良好機(jī)會(huì)。

    2.逆市布局主要用于什么?

    獲取低估值資產(chǎn),在市場(chǎng)低迷時(shí),許多優(yōu)質(zhì)資產(chǎn)可能被低估,逆市布局的目的之一是尋找低估值的權(quán)益類資產(chǎn),以獲取長(zhǎng)期增值潛力。

    長(zhǎng)期價(jià)值投資,逆市布局是一種長(zhǎng)期價(jià)值投資策略,基金管理人認(rèn)為市場(chǎng)的短期波動(dòng)不影響公司的長(zhǎng)期價(jià)值,因此選擇在低谷時(shí)期進(jìn)行投資。

    利用市場(chǎng)底部機(jī)會(huì),基金管理人認(rèn)為市場(chǎng)底部是投資的良機(jī),通過逆市布局,力求在市場(chǎng)反彈時(shí)獲取更大的回報(bào)。有助于提升基金的業(yè)績(jī)表現(xiàn),吸引更多投資者。

    3.逆市場(chǎng)布局對(duì)二級(jí)市場(chǎng)的影響?

    從正面看,基金逆市布局將視為對(duì)市場(chǎng)的信心表現(xiàn),有助于改善二級(jí)市場(chǎng)長(zhǎng)期低迷的現(xiàn)狀。改善資本市場(chǎng)流動(dòng)性,特別是在市場(chǎng)低迷時(shí),基金的買入行為對(duì)二級(jí)市場(chǎng)的交易量產(chǎn)生支撐作用?;鹉媸胁季謱?duì)投資者情緒也會(huì)產(chǎn)生積極影響,因?yàn)榛鸸芾砣说男袨楸灰暈閷?duì)市場(chǎng)的樂觀判斷。

    筆者認(rèn)為逆市布局同樣伴隨著風(fēng)險(xiǎn),如果二級(jí)市場(chǎng)持續(xù)下跌,投資虧損仍然將是常態(tài)。所以逆市布局時(shí)還是需要綜合考慮市場(chǎng)因素、經(jīng)濟(jì)環(huán)境等整體大環(huán)境因素。

    關(guān)于分紅

    答復(fù)原文:

    請(qǐng)上市司副司長(zhǎng)(主持工作)郭瑞明先生介紹上市公司分紅工作。

    郭瑞明,上市司副司長(zhǎng)回復(fù):為進(jìn)一步健全上市公司常態(tài)化分紅機(jī)制,推動(dòng)增強(qiáng)投資者回報(bào),促進(jìn)市場(chǎng)平穩(wěn)健康發(fā)展,我會(huì)持續(xù)完善制度供給,修訂現(xiàn)金分紅相關(guān)規(guī)則。20231215日,發(fā)布《上市公司監(jiān)管指引第3號(hào)——上市公司現(xiàn)金分紅(2023年修訂)》《上市公司章程指引》及交易所相關(guān)自律監(jiān)管規(guī)則,推動(dòng)提高上市公司現(xiàn)金分紅的均衡性、及時(shí)性、穩(wěn)定性和投資者獲得感。一是進(jìn)一步明確現(xiàn)金分紅導(dǎo)向,推動(dòng)提高分紅水平。二是簡(jiǎn)化中期分紅程序,推動(dòng)進(jìn)一步優(yōu)化分紅方式和節(jié)奏。三是加強(qiáng)對(duì)異常分紅行為的約束。規(guī)則完善將有助于推動(dòng)上市公司增強(qiáng)投資者回報(bào),更好引導(dǎo)公司專注主業(yè),促進(jìn)市場(chǎng)平穩(wěn)健康發(fā)展。我會(huì)將在尊重公司自治的基礎(chǔ)上,更好發(fā)揮監(jiān)管的引導(dǎo)約束作用,推動(dòng)上市公司不斷增強(qiáng)分紅意識(shí),優(yōu)化分紅方式,培育分紅習(xí)慣,提高現(xiàn)金分紅水平,進(jìn)一步增強(qiáng)投資者獲得感。

    關(guān)鍵詞:上市公司分紅、常態(tài)化分紅機(jī)制、市場(chǎng)平穩(wěn)健康發(fā)展、現(xiàn)金分紅相關(guān)規(guī)則修訂、分紅穩(wěn)定性、分紅水平提高、中期分紅程序簡(jiǎn)化、優(yōu)化分紅方式和節(jié)奏、分紅意識(shí)增強(qiáng)、現(xiàn)金分紅水平提高、投資者獲得感增強(qiáng)。

    1.如何看待提高分紅水平和簡(jiǎn)化中期分紅?

    提高分紅水平:意味著公司向股東返還更多利潤(rùn),可以增強(qiáng)投資者的回報(bào)。增強(qiáng)投資者回報(bào)有助于提升公司股價(jià)吸引力,促使更多投資者持有公司股票,提高市值。也將促進(jìn)市場(chǎng)穩(wěn)定健康發(fā)展,分紅機(jī)制的改善可以促進(jìn)市場(chǎng)的穩(wěn)定和健康發(fā)展,吸引更多長(zhǎng)期投資者,減少投機(jī)性行為。有助于降低市場(chǎng)波動(dòng)性,提高市場(chǎng)的長(zhǎng)期穩(wěn)定性,為公司和投資者創(chuàng)造更加可持續(xù)的投資環(huán)境。

    簡(jiǎn)化中期分紅程序:可以使分紅更加靈活,適應(yīng)公司業(yè)務(wù)發(fā)展的需要。有助于提高公司對(duì)市場(chǎng)變化的應(yīng)變能力,更好地利用公司的盈利狀況進(jìn)行分紅,提高靈活性。

    而且提高分紅水平可以引導(dǎo)公司專注于經(jīng)營主業(yè),避免過多保留利潤(rùn)導(dǎo)致過度投資或浪費(fèi)。提高公司經(jīng)營效率,使公司更加聚焦核心業(yè)務(wù),提升整體競(jìng)爭(zhēng)力。培育分紅習(xí)慣可以讓投資者更加習(xí)慣于公司的分紅政策,形成長(zhǎng)期投資的理念,穩(wěn)定公司的股東結(jié)構(gòu)。

    總體而言,提高分紅水平和簡(jiǎn)化中期分紅程序旨在創(chuàng)造更加投資者友好的環(huán)境,促進(jìn)市場(chǎng)的長(zhǎng)期健康發(fā)展,增強(qiáng)市場(chǎng)的吸引力和可持續(xù)性。

    總結(jié)

    綜上所述,通過對(duì)證監(jiān)會(huì)新聞發(fā)布會(huì)的分析,我們可以看出,監(jiān)管部門主要目的是穩(wěn)定資本市場(chǎng)健康發(fā)展,通過加強(qiáng)對(duì)異?,F(xiàn)象的監(jiān)管,鼓勵(lì)上市公司回購增持,支持機(jī)構(gòu)逆市布局,保持市場(chǎng)對(duì)未來健康發(fā)展的信心。促進(jìn)長(zhǎng)期投資,通過收緊新股發(fā)行、分紅等措施,鼓勵(lì)公司和機(jī)構(gòu)更加注重長(zhǎng)期投資,減少投機(jī)性行為。

    IPO作為二級(jí)市場(chǎng)的源頭, 2024年仍然會(huì)加強(qiáng)對(duì)新股發(fā)行的監(jiān)管,繼續(xù)關(guān)注上市公司的分紅政策,鼓勵(lì)公司提高投資者回報(bào),保持市場(chǎng)的信心。創(chuàng)造更加健康、平穩(wěn)、有效的資本市場(chǎng)環(huán)境,提高市場(chǎng)的長(zhǎng)期穩(wěn)定性。

     

     

     

    發(fā)布人:利安達(dá) 發(fā)布時(shí)間:2024-01-23 閱讀:1483
    ?